CorrectMyText    Kullanıcılar

 en ru de it fr es pt id uk tr

Fransızca dil

Kullanıcıdan düzeltme metni ChanelSea

L'année dernière je suis allée à Cannes pour un echange. J'ai pris le ferry de Douvres à Calais et aprés ça, j'ai conduit à Cannes. Pendant le voyage je me suis endormie.
Quand je suis arrivée, il faisait un temps splendide. J'ai partagé un chambre avec Emilie, la chambre était la chambre la plus comfortabl­e que j'aie jamais vu.
Pendant le weekend, nous avons fait du camping. C'était génial mais je me suis piquée par des mostiques. C'était un peu agaçante.
Il y a des diffénces entre la vie écossais et la vie français. En france tous les personnes mangé sainement mais en écosse trop des personnes mangé le fast-food. Cependant, beaucoup de jeunes en France fumer mais en Ecosse.
Je recommende­rais un echange avec une famille dans une autre pays, vous peuvez améliorer votre connaisanc­e avec une autre culture. L'année prochaine, Emilie viendra à Ecosse.
dil: Fransızca   Dil bilgisi: Anadili, Yeterlilik


Düzeltildi mbellamy

L'année dernière je suis allée à Cannes pour un échange. J'ai pris le ferry de Douvres à Calais et aprés ça, j'ai conduit jusqu'à Cannes. Pendant le voyage, je me suis endormie.
Quand je suis arrivée, il faisait un temps splendide. J'ai partagé une chambre avec Emilie, la chambre était la chambre la plus comfortabl­e que j'ai jamais vu.
Pendant le weekend, nous avons fait du camping. C'était génial mais je me suis fait piquer par des moustiques. C'était un peu agaçant.
Il y a des différence­s entre la vie écossaise et la vie française. En France, toutes les personnes mangent sainement mais en Écosse trop de personnes mangent dans les fast-food (restaurati­on rapide). Cependant, beaucoup de jeunes en France fument mais pas en Écosse.
Je recommande un échange avec une famille dans un autre pays, vous pouvez améliorer votre connaisanc­e avec une autre culture. L'année prochaine, Emilie viendra en Écosse.

Düzeltildi Freki

L'année dernière je suis allée à Cannes pour un échange. J'ai pris le ferry de Douvres à Calais et après ça, j'ai été conduite à Cannes. Pendant le voyage je me suis endormie.
Quand je suis arrivée, il faisait un temps splendide. J'ai partagé une chambre avec Emilie, c'était la chambre la plus confortabl­e que j'ai jamais vu.
Pendant le weekend, nous avons fait du camping. C'était génial mais je me suis fait piquer par des moustiques. C'était un peu agaçant.
Il y a des différence­s entre la vie écossaise et la vie française. En France toutes les personnes mangent sainement mais en Ecosse trop des personnes mangent des fast-food. Cependant, en France, beaucoup de jeunes fument mais pas en Ecosse.
Je recommande un échange avec une famille d'un autre pays, vous pouvez améliorer votre connaissan­ce avec une autre culture. L'année prochaine, Emilie viendra en Ecosse.

Düzeltildi aylida

L'année dernière je suis allée à Cannes pour un échange. J'ai pris le ferry de Douvres à Calais et après ça, j'ai conduit jusqu'à Cannes/j'ai fait le reste en voiture jusqu'à Cannes. Pendant le voyage je me suis endormie.
Quand je suis arrivée, il faisait un temps splendide. J'ai partagé une chambre avec Emilie, la chambre était la chambre la plus confortabl­e que j'ai jamais vue.
Pendant le weekend, nous avons fait du camping. C'était génial mais je me suis fait piquer par des moustiques. C'était un peu agaçant.
Il y a des différence­s de façon de vivre entre l'Ecosse et la France. En France, les gens mangent sainement alors que trop de personnes mangent au fast-food en Ecosse. En revanche, beaucoup de jeunes en France fument, ce qui n'est pas le cas en Ecosse.
Je recommande­rais un échange avec une famille dans un autre pays, de manière à pouvoir améliorer votre connaissan­ce d'une autre culture. L'année prochaine, Emilie viendra en Ecosse.

Lütfen metinlerini Fransızca'dan :


Lütfen çeviri ile yardım edin:

French-Malagasy
French-Latin
French-Latin
French-Latin