CorrectMyText Kullanıcılar
Fransızca dil
Kullanıcıdan düzeltme metni Angitorba
Les jeunes ont beaucoup de loisir et chacun il décide comment le passer. Dans les cas les plus communs il y a gens qui font sport, qui restent avec les amis, qui jouent aux videogames et qui regardent la télévision. Ils sont peu les personnes qui décident de passer leur temps en lisant. Je connais beaucoup de personnes qui n’aiment pas lire, ils ne s'intéressent pas de la culture que les livres portent avec eux. Ce fait peut être causé par les films qu'ils sont en train de commencer à remplacer les livres, mais surtout du fait que lire, entre les jeunes, est devenu hors mode, une perte de temps. Vu que ces idées circulent vraiment entre les jeunes, il est logique qu'ils soient en train d'éloigner de la lecture. Il serait ensuite important enseigner depuis enfants la valeur de la lecture, ainsi qu’elle vue vienne comme une activité agréable. Selon moi quand on lit un livre, il faut le faire pour soi-même, pour nous rendre heureux, il ne doit pas être un effort. La lecture enseigne beaucoup de choses et elle t'aide à te connaître et à développer l'imagination. Les livres te permettent d'interpréter ce que tu lis et de t'entendre partie de l'histoire. Dans le livre il y n'a aucun metteur en scène qu'il choisit pour nous les pauses et le temps pour réfléchir sur tout ce qu'il est passé. Dans un livre on peut lorgner quelque ligne devant ou revenir en derrière sur les points que sont plus émotionnants. Les livres qui ne nous plaisent pas aujourd’hui, pourraient nous plaire demain. Les goûts changent en base au lecteur, à son âge, à sa culture et à ses expériences.
dil: Fransızca
Dil bilgisi: Anadili, Yeterlilik, İleri, Üst Orta Seviye
Düzeltildi Freki
Les jeunes ont beaucoup de loisirs et chacun décide comment les passer. Dans les cas les plus communs il y a gens qui font du sport, qui restent avec leurs amis, qui jouent aux jeux videos et qui regardent la télévision. peu de personnes décident d'occuper leur temps en lisant. Je connais beaucoup de personnes qui n’aiment pas lire, ils ne s'intéressent pas de la culture que les livres portent en eux. Ce fait est peut-être dû aux films qui commencent à remplacer les livres, mais surtout au fait que lire, pour les jeunes, est devenu hors mode, une perte de temps. Vu que ces idées circulent beaucoup entre les jeunes, il est logique qu'ils soient en train de s'éloigner de la lecture. dans le futur il serait important d'enseigner aux enfants la valeur de la lecture, pour qu’elle soit vue comme une activité agréable. Selon moi quand on lit un livre, il faut le faire pour soi-même, pour se rendre heureux, ce ne doit pas être un effort. La lecture enseigne beaucoup de choses et elle t'aide à te connaître et à développer l'imagination. Les livres te permettent d'interpréter ce que tu lis et de faire partie de l'histoire. Dans le livre il y n'a aucun metteur en scène qui choisit pour nous les pauses et le temps pour réfléchir sur tout ce qu'il est passé. Dans un livre on peut aller voir quelques lignes plus loin ou revenir en arrière sur les points les plus émotionnels. Les livres qui ne nous plaisent pas aujourd’hui, pourraient nous plaire demain. Les goûts changent en fonction du lecteur, de son âge, de sa culture et de ses expériences.
Lütfen metinlerini Fransızca'dan :
Lütfen çeviri ile yardım edin:
Almanca Arapça Azerbaycan Bask Belarus Boşnakça Bulgarca Cava Çek Çince Danimarka Endonezya Ermeni Esperanto Estonyalı Farsça Fince Fransızca Galce Gujarati Gürcü Hintçe Hırvat Hollanda İbranice İngilizce İspanyolca İsveç İtalyan İzlanda Japonca Katalan Kazak Kırgız Kore Latince Letonca Macar Makedonca Malayca Moğol Norveç Norwegian (Nynorsk) Özbek Polonya Portekizce Romen Rus Sanskritçe Serbo-Croatian Slovak Tatar Tay Türk Ukrayna Vietnam Yunanca