CorrectMyText Kullanıcılar
İspanyolca dil
Kullanıcıdan düzeltme metni Watchdog
Hola a todos! Me llamo Marie y soy de Rusia. Empecé a aprender el español hace 2 años durante el cuarentena por qué no pude practicar bailes y quise tener otro hobby. También empece hacer yoga y ahora estoy en la forma muy buena. No pasé mucho tiempo aprendiendo español y solo quise divertirme. Ahora soy muy seria sobre el español por qué quiero trasladarme a Barcelona. Tengo la oferta de trabajo y voy a pedir un visado de pronto. Deséame suerte, por favor! : )
dil: İspanyolca
Dil bilgisi: Anadili, Yeterlilik, İleri
Watchdog:
This is a task from my Spanish intensive course, I would appreciate your corrections since it's important for me to finish the course. Thank you very much for your help!
Giriş veya bu metni düzeltmek için A kaydolun!
Aşağıdaki seviyelerden birinde İspanyolca'ya belirttiyseniz bu metni düzeltebilirsiniz: Anadili, Yeterlilik, İleri
Aşağıdaki seviyelerden birinde İspanyolca'ya belirttiyseniz bu metni düzeltebilirsiniz: Anadili, Yeterlilik, İleri
Düzeltildi Danielaz
Hola a todos! Me llamo Marie y soy de Rusia. Empecé a aprender español hace 2 años durante la cuarentena porque no podía practicar baile y quise tener otro hobby. También empecé a practicar yoga y ahora estoy en muy buena forma. No pasé mucho tiempo aprendiendo español, sólo era por diversión, ahora lo estoy tomando en serio porque quiero trasladarme a Barcelona. Tengo una oferta de trabajo y voy a pedir un visado muy pronto. Deséame suerte, por favor! : )
Danielaz:
Hola! aunque nose si ya ha pasado mucho tiempo de ésto espero te sirva y hayas podido obtener tu visa a Barcelona.
Éxitos en tu nuevo trabajo!
Éxitos en tu nuevo trabajo!
Lütfen metinlerini İspanyolca'dan :
Lütfen çeviri ile yardım edin:
Almanca Arapça Azerbaycan Bask Belarus Boşnakça Bulgarca Cava Çek Çince Danimarka Endonezya Ermeni Esperanto Estonyalı Farsça Fince Fransızca Galce Gujarati Gürcü Hintçe Hırvat Hollanda İbranice İngilizce İspanyolca İsveç İtalyan İzlanda Japonca Katalan Kazak Kırgız Kore Latince Letonca Macar Makedonca Malayca Moğol Norveç Norwegian (Nynorsk) Özbek Polonya Portekizce Romen Rus Sanskritçe Serbo-Croatian Slovak Tatar Tay Türk Ukrayna Vietnam Yunanca